While not yet approaching Black Album remix status, I have noticed a trend of using Outkast’s Hey Ya to create silly videos. This one throws in a bunch of game characters. (You mya have already seen this as it was linked to by Metafilter.
Not as good as the Peanuts take on Hey Ya, but not bad.
UPDATE: It looks like United Media actually sent a cease and desist letter to the creator of the Peanuts video – he’s removed all of it from his site.